Alendronate Compelete Information In Urdu ( ایلینڈرونیٹ اردو میں مکمل معلومات)

 

عام نام: ایلینڈرونیٹ [a-LEN-dro-nate]

برانڈ نام: Binosto، Fosamax

خوراک کی شکلیں: زبانی حل (70 ملی گرام/75 ملی لیٹر)؛ زبانی گولی (10 ملی گرام؛ 35 ملی گرام؛ 40 ملی گرام؛ 5 ملی گرام؛ 70 ملی گرام)؛ زبانی گولی، اثر انگیز (70 ملی گرام)

طب کی کلاس: بیسفاسفونیٹس

الینڈرونیٹ کیا ہے؟

(Alendronate) کا استعمال رجونورتی، سٹیرایڈ کے استعمال، یا گوناڈل کی ناکامی کی وجہ سے ہونے والے آسٹیوپوروسس کے علاج کے لیے کیا جاتا ہے۔ alendronate استعمال کے لیے ہے جب آپ کو آسٹیوپوروسس کی وجہ سے ہڈیوں کے ٹوٹنے کا زیادہ خطرہ ہو۔

Alendronate بھی Paget کی ہڈی کی بیماری کے علاج کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

Alendronate ان مقاصد کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے جو اس دوائی گائیڈ میں درج نہیں ہیں۔

انتباہات

اگر آپ کو اپنی غذائی نالی کے ساتھ مسائل ہیں، یا آپ کے خون میں کیلشیم کی کم سطح ہے تو آپ کو النڈرونیٹ نہیں لینا چاہیے۔

اگر آپ دوا لینے کے بعد کم از کم 30 منٹ تک سیدھے نہیں بیٹھ سکتے یا کھڑے نہیں ہو سکتے تو ایلنڈرونیٹ نہ لیں۔

Alendronate معدہ یا غذائی نالی میں سنگین مسائل پیدا کر سکتا ہے۔ الینڈرونیٹ کا استعمال بند کریں اور اگر آپ کو سینے میں درد، دل کی نئی یا بگڑتی ہوئی جلن، یا نگلتے وقت درد ہو تو اپنے ڈاکٹر کو فوراً کال کریں۔

اپنے ڈاکٹر کو بھی کال کریں اگر آپ کو پٹھوں میں کھچاؤ، بے حسی یا جھنجھلاہٹ (ہاتھوں اور پیروں میں یا منہ کے آس پاس)، کولہے کا نیا یا غیر معمولی درد، یا آپ کے جوڑوں، ہڈیوں یا پٹھوں میں شدید درد ہو۔

اس دوا کو لینے سے پہلے

اگر آپ کو اس سے الرجی ہے، یا اگر آپ کو النڈرونیٹ نہیں لینا چاہیے:

آپ کے خون میں کیلشیم کی کم سطح (ہائپوکالسیمیا)؛ یا

آپ کے غذائی نالی میں پٹھوں کے ساتھ مسائل (وہ ٹیوب جو آپ کے منہ اور پیٹ کو جوڑتی ہے)۔

اگر آپ سیدھا نہیں بیٹھ سکتے یا کم از کم 30 منٹ تک کھڑے نہیں رہ سکتے تو ایلنڈرونیٹ نہ لیں۔ Alendronate معدہ یا غذائی نالی میں سنگین مسائل پیدا کر سکتا ہے۔ النڈرونیٹ لینے کے بعد آپ کو کم از کم 30 منٹ تک سیدھا رہنا چاہیے۔

اپنے ڈاکٹر کو بتائیں اگر آپ کے پاس کبھی ہوا ہے:

نگلنے میں دشواری؛

آپ کے پیٹ یا ہضم کے ساتھ مسائل؛

hypocalcemia؛

دانتوں کا مسئلہ (النڈرونیٹ لینا شروع کرنے سے پہلے آپ کو دانتوں کے امتحان کی ضرورت ہو سکتی ہے)؛

گردے کی بیماری؛ یا

کوئی بھی ایسی حالت جو آپ کے جسم کے لیے کھانے سے غذائی اجزاء کو جذب کرنا مشکل بناتی ہے (مالابسورپشن)۔

اثر انگیز گولی میں بہت زیادہ سوڈیم ہوتا ہے۔ اپنے ڈاکٹر کو بتائیں کہ کیا آپ ایلنڈرونیٹ کی اس شکل کو استعمال کرنے سے پہلے کم نمک والی غذا پر ہیں۔

یہ دوا جبڑے کی ہڈی کے مسائل (osteonecrosis) کا سبب بن سکتی ہے۔ کینسر، خون کے خلیات کی خرابی، پہلے سے موجود دانتوں کے مسائل، یا سٹیرائڈز، کیموتھراپی، یا تابکاری سے علاج کروانے والے لوگوں میں یہ خطرہ سب سے زیادہ ہے۔ اپنے ڈاکٹر سے اپنے خطرے کے بارے میں پوچھیں۔

یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا یہ دوا کسی غیر پیدائشی بچے کو نقصان پہنچائے گی۔ اگر آپ حاملہ ہیں یا حاملہ ہونے کی کوشش کر رہی ہیں تو اپنے ڈاکٹر کو بتائیں۔ دوا کا استعمال بند کریں اور اگر آپ حاملہ ہو جائیں تو فوراً اپنے ڈاکٹر کو بتائیں۔

اس دوا کا استعمال کرتے وقت دودھ پلانا محفوظ نہیں ہوسکتا ہے۔ کسی بھی خطرے کے بارے میں اپنے ڈاکٹر سے پوچھیں۔

مجھے ایلنڈرونیٹ کیسے لینا چاہئے؟

اپنے نسخے کے لیبل پر دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں اور دواؤں کے تمام گائیڈز یا ہدایات کے پرچے پڑھیں۔ دوا کو بالکل ہدایت کے مطابق استعمال کریں۔

Alendronate یا تو دن میں ایک بار یا فی ہفتہ ایک بار لیا جاتا ہے۔ اپنے ڈاکٹر کی خوراک کی ہدایات پر بہت احتیاط سے عمل کریں۔

صبح کے وقت سب سے پہلے النڈرونیٹ لیں، کچھ کھانے پینے یا کوئی دوسری دوا لینے سے کم از کم 30 منٹ پہلے۔ اگر آپ ہفتے میں صرف ایک بار النڈرونیٹ لیتے ہیں، تو اسے ہر ہفتے اسی دن لیں اور ہمیشہ صبح سب سے پہلے۔

ایک مکمل گلاس (6 سے 8 اونس) سادہ پانی کے ساتھ لیں۔ کافی، چائے، سوڈا، جوس یا منرل واٹر استعمال نہ کریں۔ سادہ پانی کے علاوہ کچھ نہ کھائیں اور نہ پییں۔

مائع دوا کو احتیاط سے ماپیں۔ فراہم کردہ ڈوزنگ سرنج کا استعمال کریں، یا دوا کی خوراک کی پیمائش کرنے والا آلہ استعمال کریں (باورچی خانے کا چمچہ نہیں)۔

ایلنڈرونیٹ کی باقاعدہ گولی کو کچلیں، چبائیں یا چوسیں۔ اسے پورا نگل لیں۔

کم از کم 4 آونس پانی (کمرے کے درجہ حرارت پر، گرم یا ٹھنڈا نہیں) میں اثر انگیز گولی کو تحلیل کریں۔ گولی کو 5 منٹ تک تحلیل ہونے دیں۔ اس مکسچر کو 10 سیکنڈ تک ہلائیں اور فوراً پی لیں۔ گلاس میں تھوڑا سا مزید پانی ڈالیں، آہستہ سے گھومیں اور فوراً پی لیں۔

ایلنڈرونیٹ لینے کے بعد کم از کم 30 منٹ تک:

لیٹنا یا تکیہ نہ کرنا۔

وٹامنز، کیلشیم، یا اینٹیسڈز سمیت کوئی دوسری دوا نہ لیں۔

ایلنڈرونیٹ لیتے وقت اپنے دانتوں کی صفائی پر خصوصی توجہ دیں۔ اپنے دانتوں کو باقاعدگی سے برش اور فلاس کریں۔ اگر آپ کو دانتوں کا کوئی کام (خاص طور پر سرجری) کرنے کی ضرورت ہے تو، وقت سے پہلے دانتوں کے ڈاکٹر کو بتائیں کہ آپ ایلنڈرونیٹ استعمال کر رہے ہیں۔

Alendronate علاج کے مکمل پروگرام کا صرف ایک حصہ ہے جس میں غذا میں تبدیلی، ورزش، ہڈیوں کے معدنی کثافت کی جانچ، اور کیلشیم اور وٹامن سپلیمنٹس لینا بھی شامل ہو سکتا ہے۔ اپنے ڈاکٹر کی ہدایات پر بہت قریب سے عمل کریں۔

نمی اور گرمی سے دور کمرے کے درجہ حرارت پر اسٹور کریں۔ فوائل بلیسٹر پیک میں غیر استعمال شدہ ایفیرویسینٹ گولیاں رکھیں۔

آپ کا ڈاکٹر طے کرے گا کہ اس دوا کے ساتھ آپ کا علاج کب تک کرنا ہے۔ Alendronate اکثر صرف 3 سے 5 سال تک دیا جاتا ہے۔

اگر میں ایک خوراک کھوؤں تو کیا ہوگا؟

روزانہ ایک بار خوراک: اگر آپ صبح کے وقت سب سے پہلے ایلنڈرونیٹ لینا بھول جاتے ہیں، تو اسے دن کے بعد نہ لیں۔ اگلی صبح تک انتظار کریں اور یاد شدہ خوراک کو چھوڑ دیں۔ ایک دن میں دو (2) خوراکیں نہ لیں۔

ہفتے میں ایک بار خوراک: اگر آپ اپنے مقررہ دن پر ایلنڈرونیٹ لینا بھول جاتے ہیں، تو اسے یاد آنے والے دن کے دن صبح کے وقت لیں۔ پھر اپنی منتخب خوراک کے دن اپنے باقاعدہ ہفتہ وار شیڈول پر واپس جائیں۔ ایک دن میں 2 خوراکیں نہ لیں۔

اگر میں زیادہ مقدار میں کھاؤں تو کیا ہوگا؟

دودھ کا پورا گلاس پئیں اور ہنگامی طبی امداد حاصل کریں یا پوائزن ہیلپ لائن کو 1-800-222-1222 پر کال کریں۔ اپنے آپ کو قے نہ کرو اور نہ لیٹ جاؤ۔

النڈرونیٹ لینے کے دوران مجھے کس چیز سے پرہیز کرنا چاہئے؟

الینڈرونیٹ لینے کے بعد کم از کم 30 منٹ تک کوئی دوسری دوائی لینے سے گریز کریں۔ اس میں وٹامنز، کیلشیم اور اینٹیسیڈز شامل ہیں۔ کچھ دوائیں آپ کے جسم کے لیے النڈرونیٹ کو جذب کرنا مشکل بنا سکتی ہیں۔

تمباکو نوشی سے پرہیز کریں، یا چھوڑنے کی کوشش کریں۔ تمباکو نوشی آپ کی ہڈیوں کے معدنی کثافت کو کم کر سکتی ہے، جس سے فریکچر کا زیادہ امکان ہوتا ہے۔

زیادہ مقدار میں شراب پینے سے پرہیز کریں۔ زیادہ شراب پینا بھی ہڈیوں کے نقصان کا سبب بن سکتا ہے۔

Alendronate کے ضمنی اثرات

اگر آپ کو الرجک رد عمل کے آثار ہیں تو ہنگامی طبی مدد حاصل کریں: چھتے؛ گھرگھراہٹ، سانس لینے میں دشواری؛ آپ کے چہرے، ہونٹوں، زبان یا گلے کی سوجن۔

Alendronate سنگین ضمنی اثرات کا سبب بن سکتا ہے. الینڈرونیٹ کا استعمال بند کریں اور اپنے ڈاکٹر کو ایک ساتھ کال کریں اگر آپ کے پاس ہے:

سینے میں درد، نئی یا بگڑتی ہوئی جلن؛

نگلنے میں دشواری یا درد؛

پسلیوں کے نیچے یا پیٹھ میں درد یا جلن؛

شدید سینے کی جلن، آپ کے پیٹ کے اوپری حصے میں جلن کا درد، یا کھانسی سے خون آنا؛

آپ کی ران یا کولہے میں نیا یا غیر معمولی درد؛

جبڑے میں درد، بے حسی، یا سوجن؛

جوڑوں، ہڈیوں یا پٹھوں میں شدید درد؛ یا

کیلشیم کی کم سطح - پٹھوں میں کھچاؤ یا سنکچن، بے حسی یا جھنجھوڑنے کا احساس (آپ کے منہ کے ارد گرد، یا آپ کی انگلیوں اور انگلیوں میں)۔

alendronate کے عام ضمنی اثرات میں شامل ہو سکتے ہیں:

سینے کی جلن، پیٹ کی خرابی؛

پیٹ میں درد، متلی؛

اسہال، قبض؛ یا

ہڈی کا درد، پٹھوں یا جوڑوں کا درد۔

یہ ضمنی اثرات کی مکمل فہرست نہیں ہے اور دیگر ہو سکتے ہیں۔ ضمنی اثرات کے بارے میں طبی مشورہ کے لیے اپنے ڈاکٹر کو کال کریں۔ آپ FDA کو 1-800-FDA-1088 پر ضمنی اثرات کی اطلاع دے سکتے ہیں۔

کون سی دوسری دوائیں ایلنڈرونیٹ کو متاثر کرے گی؟

اپنے ڈاکٹر کو اپنی دیگر تمام ادویات کے بارے میں بتائیں، خاص طور پر:

اسپرین؛ یا

NSAIDs (نانسٹیرائیڈل اینٹی سوزش والی دوائیں) - ibuprofen (Advil، Motrin)، naproxen (Aleve)، celecoxib، diclofenac، indomethacin، meloxicam، اور دیگر۔

یہ فہرست مکمل نہیں ہے۔ دوسری دوائیں النڈرونیٹ کو متاثر کر سکتی ہیں، بشمول نسخے اور بغیر نسخے کی ادویات، وٹامنز اور جڑی بوٹیوں کی مصنوعات۔ منشیات کے تمام ممکنہ تعاملات یہاں درج نہیں ہیں۔

مزید معلومات

یاد رکھیں، یہ اور دیگر تمام ادویات بچوں کی پہنچ سے دور رکھیں، اپنی دوائیوں کو کبھی بھی دوسروں کے ساتھ شیئر نہ کریں، اور اس دوا کو صرف تجویز کردہ اشارے کے لیے استعمال کریں۔

اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ہمیشہ اپنے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ سے مشورہ کریں کہ اس صفحہ پر دکھائی گئی معلومات آپ کے ذاتی حالات پر لاگو ہوتی ہیں۔